Die Schwestern Kate & Anna McGarrigle aus Kanada starteten ihre musikalische Karriere in den Sechzigern und waren als Duo aktiv, bis Kate im Jahre 2010 verstarb.
"Live in Bremen / Germany 2005", so der Untertitel der aktuellen Veröffentlichung der Beiden, entstanden nach dem Studioalbum aus 2003, "La vache qui pleure". So finden wir auf dieser Liveplatte dann auch fünf Songs jenes 'französischen' Albums. Anlässlich einer Tournee fand man sich am 25. April 2005 im Sendesaal von Radio Bremen ein, um diese sechzehn Songs mit einer kleinen Band einzuspielen.
Gleich vorweg – die zarten Stimmen der Debüts aus dem Jahre 1976 sind nicht mehr charakteristisch für den ruhigen folkigen Sound im Singer/Songwriter-Ambiente. Allerdings befinden sich immerhin drei Stücke aus dem Debüt-Album auf der Songliste des Konzerts, darunter jener, den viele vielleicht eher in der Version von Linda Ronstadt, die diesen bereits ein Jahr früher einspielte, kennen – "Heart Like A Wheel", original geschrieben von Anna McGarrigle. Darüber hinaus wurden auch weitere Stücke von namhaften Musikern*innen gecovert, wie von Emmylou Harris, Billy Bragg, Elvis Costello oder Judy Collins.
Bekannt geworden sind die Schwestern doch nicht nur durch ihre sehr guten Kompositionen, sondern auch durch ihre schönen Gesangsharmonien. Wie bereits erwähnt, waren beider Stimmen mittlerweile gereifter und nicht mehr so klar und rein wie einst, doch noch immer voll kraftvollem Ausdrucks, mit einer sehr persönlichen und individuellen Note. Mit "Love Is", einem Song aus 1990, startet das Konzert mit einer sehr folkigen Note, ein wenig auch an diese Bewegung in Großbritannien zur Zeit der Siebziger erinnernd.
Die Violine von Joel Zifkin bestimmt den Sound des ersten französisch-sprachigen Tracks der Platte, "La Vache Qui Pleure", auch hier ein sehr schöner harmonischer Ausdruck, wobei eine gewisse 'Härte' in den Stimmen der Protagonistinnen einen leichten Gegenpart spielt. Mit "On Your Bond" wird auch einer der drei nicht selbst komponierten Stücke vorgestellt, eine sehr individuelle Version, hier mit dem Klang des Akkordeons angereichert.
Mit "Matapedia" wird ein Lied aus 1996 vorgestellt, und in der Eingangssequenz des Gesangs muss ich unwillkürlich und spontan an Marianne Faithful mit ihrer späteren rauchigen Stimme denken, bis sich dann doch wieder passagenweise die alten Harmonien einstellen im Duett-Gesang. Aber – Marianne könnte diesen Song sehr gut interpretieren! Mit "The Swimming Song" haben sich die Beiden für eine Nummer des einstigen Ehemanns von Kate entschieden, von Loudon Wainwright III, so trägt dieser auch eine etwas andere Handschrift.
Die Musik bleibt ansonsten eher in ruhigem Fahrwasser, und wenn dann "Heart Like A Wheel" erklingt, dann kann man vollends dahinschmelzen, ist es doch aus meiner Sicht eine von Annas schönsten Kompositionen. Nun, der einstige Zauber der Erstinterpretation ist leider auch ein wenig verflogen, doch kann man diese damals aktuelle Version sicher auch zu den schönsten des Konzerts zählen, zum Dahinfliegen, zum Träumen und Insichgehen.
Mit "Mendocino", ebenfalls vom Debüt-Album, werden wir ebenso romantisch und zärtlich verabschiedet. Im Übrigen laute der korrekte Titel des Songs eigentlich "Talk To Me Of Mendocino".
Zum Abschluss stelle ich eine Textpassage aus dem Pressetext ein, in dem sich Anna an die damalige Tournee erinnert: »Unser zweites französisches Album "La vache qui pleure" war gerade in Europa veröffentlicht worden und wir waren auf Tournee, um es zu promoten. Damals bestand unsere Band aus Kate und mir, mit Joel Zifkin (Violine) und Michel Pépin (Gitarre und Bass), dem Schlagzeuger Thom Gossage und meiner wunderbaren Tochter Lily Lanken. Ich hoffe, ihr habt Spaß an unserer Musik. Vielen Dank fürs Zuhören.« (Anna McGarrigle, im April 2022)
Line-up Kate & Anna McGarrigle:
Anna McGarrigle (vocals, electric guitar, acoustic guitar, accordion, piano – #14)
Kate McGarrigle (vocals, acoustic guitar, banjo, accordion, piano)
Lily Lanken (backing vocals, recorder)
Joel Zifkin (violin, electric bass)
Michel Pépin (electric bass, electric guitar, backing vocals, piano – #11)
Thom Gossage (drums)
Tracklist "Tant Le Monde":
- Love Is (6:24)
- La Vache Qui Pleure (5:09)
- Ah Tournesol (4:05)
- On Your Bond (4:53)
- Matapedia (4:35)
- The Swimming Song (3:34)
- Petite Annonce Amoureuse (4:49)
- Gon' Back To Harlan (6:08)
- Red Rocking Chair (5:30)
- Tant Le Monde (5:15)
- D.J. Serenade (6:10)
- I Eat Dinner (4:56)
- Ce Matin (5:24)
- Heart Like A Wheel (4:43)
- Green Rocky Road (4:40)
- Mendocino (3:41)
Gesamtspielzeit: 79:57, Erscheinungsjahr: 2022
Neueste Kommentare